Преображай меня, Отец благой.
Преображай меня Спаситель мой.
2р.
Преображай меня,-2р.
Преображай меня, Дух Святой!
Хочу я быть такой:
Радостной и живой,
Мудрою и простой,
Смиренной, волевой.
Хочу я быть такой:
С открытою душой,
2р.
Войти мне в Твой покой
и быть всегда с Тобой.
Преображай меня, Отец благой.
Преображай меня Спаситель мой.
2р.
Преображай меня,-2р.
Преображай меня, Дух Святой!
Хочу я быть такой:
Своей, а не чужой,
Небесной, неземной,
Быть вечно молодой.
Хочу я быть такой:
С открытою душой,
2р.
Войти мне в Твой покой
и быть всегда с Тобой.
Преображай меня, Отец благой.
Преображай меня Спаситель мой.
2р.
Преображай меня,-2р.
Преображай меня, Дух Святой!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 13 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
